Ubytovanie BN

Hostel

Toto ubytovacie zariadenie sa nachádza v meste Bánovce nad Bebravou a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet vo všetkých izbách a verejných priestoroch. Priamo na mieste máte k dispozícii bezplatné verejné parkovisko.

Izby s 2 oddelenými posteľami sú spojené spoločnou chodbou a majú spoločnú kúpeľňu. V každej izbe nájdete šatníkovú skriňu, stôl a stoličku.

Využívať môžete aj spoločnú kuchyňu, spoločný salónik s TV a práčovňu.

K dispozícii je vám donáška obedov a večerí.

Trenčín je vzdialený 28 km a Prievidza a Bojnice 30 km od ubytovacieho zariadenia.

Request accommodation

We will prepare a tailor-made offer within 24 hours on weekdays from 8AM to 16PM.

You can pay by these methods after confirm reservation.
Mastercard-Maestro-VistaSporopayTatrapayVUB e platbyCallioCallio PlusSlovenská pošta
Loading map...
Partizánska cesta 1506/92 Bánovce nad Bebravou957 01Bánovce nad Bebravou
Show Navigation

Online Services

Weather Forecast

Today
Light rain icon
Light rain
14°C/ 11°CDay / Night
Gentle breeze, 4m/s
West
Tomorrow
Light rain icon
Light rain
16°C/ 9°CDay / Night
Moderate breeze, 7m/s
Northwest
Monday
Overcast clouds icon
Overcast clouds
13°C/ 8°CDay / Night
Moderate breeze, 6m/s
Northwest
Tuesday
Broken clouds icon
Broken clouds
15°C/ 8°CDay / Night
Light breeze, 3m/s
North
Wednesday
Overcast clouds icon
Overcast clouds
16°C/ 6°CDay / Night
Gentle breeze, 5m/s
South
Thursday
Few clouds icon
Few clouds
18°C/ 8°CDay / Night
Light breeze, 2m/s
East
Friday
Clear sky icon
Clear sky
20°C/ 9°CDay / Night
Light breeze, 2m/s
South

Places Around

Fishpond of Machnáč

Fishpond of Machnáč

Fishpond Machnáč is a pleasant place surrounded by forests, ideal for family relaxation. Treat yourselves with gently smoked trout caught and prepared from the local fishpond. You may even catch your own trout. Children will enjoy playground and sports field, swings and a minizoo.

The observation tower Inovec

On the top of Inovec stands a meteorological observation tower called, "Helene." She’s truly elegant. She’s an "Iron Lady" evoking respect. To visit her you have to overcome your fear of heights. The breathtaking view is, however, totally worth it. Iron "Helena" is noble and generous, offering a view over rocky peaks of the surrounding mountains. Thank You "Iron Lady". Our visit was exciting and spectacular.

The observation tower Dúbravka in village Soblahov

The observation tower Dúbravka in village Soblahov

Very nice wooden observation tower standing above the village of Soblahov was built on a meadow next to the local cemetery. From the southwest side it overlooks the massive forest wall, Strážov mountains and Považský Inovec with its landmark, peak Inovec. The lovely tower shaped like a shelter lures its visitors for a walk through the meadow which a century ago featured a forest railway. You will find yourself in a place straight out of a fairytale. Hills illuminated by sunlight and the wooden tower standing in the middle of the meadow as an enchanting cabin attracting pilgrims from afar. Enter the tower, climb up its stairs and enjoy a breathtaking view. You will smell the fresh scent of wood and feel the touch of the sun´s rays. "Feel like at home ... Take your time, enjoy, relax you, help yourself ...". Thank you for this warm welcome. It was a pleasant visit. We promise we will come back again and will take you with us.

Autocamping Bojnice

If you prefer adventures in a tent , cottages or caravan , take advantage of caravan services in the locality below Bojnice Castle . The campsite is situated in a beautiful natural environment above the chalet on the way from Bojnice to Nitrianske Rudno.

Lookout tower Bojnice

The Bojnice lookout tower is an unmissable building located in the mountains above the town of Bojnice, providing an unforgettable view.

Wine Shop INVIVE

We would like to welcome you to our newly opened wine shop INVIVE in Trenčianske Teplice in PIKK house on Nádražná Street no. 10. Excellent access, parking at the building . The interior will appeal to you with impressive minimalist design with an emphasis on the simple beauty of wood with master craftsmanship . Priam highlight the idea of ​​winemaking championship of our winegrowers.

Bojnická hradná cave

The visit to the Bojnice Castle includes that of a natural cave located in the tufaceous accumulation on which the castle is built. The diameter of the cave is 22 m and its height is 6 m. It is located 26-m below the level of the fourth courtyard with a water well.

Zoological garden Bojnice

Zoological garden Bojnice

The zoological garden in the spa town of Bojnice, which straddles western and central Slovakia, is the country's oldest and most visited zoo. It lies in a beautiful natural setting that surrounds the Bojnice Castle.

Hotel Arkádia

Hotel Arkádia will satisfy even the most demanding gourmet with its wide choice of dishes and, of course, their unforgettable taste. The rooms are suitable for organizing conferences, briefings as well as family events, Weddings and celebrations.

Ottlýk mansion

After our complex reconstruction, which lasted for almost 3 years, the castle has an exclusive appearance today and functions as a restaurant, a wine cellar and a hotel.

AZUL Hotel & Restaurant ****

AZUL Hotel & Restaurant offers accommodation in Partizánske. Guests can enjoy the on-site restaurant that is serving hot breakfast for extra charge. Guests can also enjoy local beers that can be tasted in the hotel brewery.

Restaurant & Motel Dolina

Restaurant and Motel Dolina is situated in a picturesque setting with a view of the Rokoš Hill in the Strážovské Hills on the way from Trenčín to Novák, Prievidza, Zvolen and Banská Bystrica, at the intersection with the road leading to Ilava.

Čereňany Manor House

ObecČereňany belongs to villages lying in the southern part of Hornonitrian basin. The most important monument of the village (formerly belonging to the castle of Gray Stone) is the Church of Sts. Mária Magdalény, the water mill on the Žiarský stream and the fairy tale. Its history dates back to 1329. In the Middle Ages it served as a refugee with tattoos.

Fishpond of Machnáč

Fishpond of Machnáč

Fishpond Machnáč is a pleasant place surrounded by forests, ideal for family relaxation. Treat yourselves with gently smoked trout caught and prepared from the local fishpond. You may even catch your own trout. Children will enjoy playground and sports field, swings and a minizoo.

Guesthouse Termal ***

Located only 100 m from the Bojnice Thermal Spa, Penzion Termal offers accommodation with satellite TV and an on-site restaurant with a terrace. Free Wi-Fi and free private parking are provided.

Wine Shop INVIVE

We would like to welcome you to our newly opened wine shop INVIVE in Trenčianske Teplice in PIKK house on Nádražná Street no. 10. Excellent access, parking at the building . The interior will appeal to you with impressive minimalist design with an emphasis on the simple beauty of wood with master craftsmanship . Priam highlight the idea of ​​winemaking championship of our winegrowers.

Penzión Gazdovský dvor

Pension "Gazdovský dvor" is located in the premises of a former majer in Trenčianska Turná . This "Pan Majer" was built in the Middle Ages and served as a producer of animal and plant products for Trenčiansky Castle.

PANSKÝ PIVOVAR BOJNICE

The Pivovar Brewery Bojnice is a newly opened restaurant with its own craft beer production , which follows the over 350-year tradition of brewing beer in the Brewery Brewery, standing on the Thurzov square until today.

Hotel Arkádia

Hotel Arkádia will satisfy even the most demanding gourmet with its wide choice of dishes and, of course, their unforgettable taste. The rooms are suitable for organizing conferences, briefings as well as family events, Weddings and celebrations.

Ottlýk mansion

After our complex reconstruction, which lasted for almost 3 years, the castle has an exclusive appearance today and functions as a restaurant, a wine cellar and a hotel.

Hotel Partizán Jankov Vŕšok

Feel here at home. At Hotel Partizán there are 28 comfortably furnished double rooms and 5 spacious suites, the total capacity of the hotel together with the tourist hostel is 126 beds.

Termály Malé Bielice

Termály Malé Bielice

The thermal spa is located in the Horná Nitra region on the outskirts of Partizánske, in the Malé Bielice area. To the south of them lies the Tribeč mountain range and to the north are the outcrops of the Strážovské hills. The center of Partizánske can be reached by car from the spa in 6 minutes. The Malé Bielice thermal baths offer you comfortable double rooms of various standards.

AZUL Hotel & Restaurant ****

AZUL Hotel & Restaurant offers accommodation in Partizánske. Guests can enjoy the on-site restaurant that is serving hot breakfast for extra charge. Guests can also enjoy local beers that can be tasted in the hotel brewery.

Penzión Jazmin

Pension Jazmín is located in the recreational area of ​​Duchonka, 17 km from Topoľčany in the Považský Inovec mountains by the edge of a birch grove 300 meters from the water reservoir itself in a quiet environment.

Restaurant & Motel Dolina

Restaurant and Motel Dolina is situated in a picturesque setting with a view of the Rokoš Hill in the Strážovské Hills on the way from Trenčín to Novák, Prievidza, Zvolen and Banská Bystrica, at the intersection with the road leading to Ilava.

Čereňany Manor House

ObecČereňany belongs to villages lying in the southern part of Hornonitrian basin. The most important monument of the village (formerly belonging to the castle of Gray Stone) is the Church of Sts. Mária Magdalény, the water mill on the Žiarský stream and the fairy tale. Its history dates back to 1329. In the Middle Ages it served as a refugee with tattoos.

Spa Hotel SLOVAKIA ***

The Spa Hotel Slovakia *** is situated right in the center of the spa town and opens the gate to the pedestrian zone in Trenčianske Teplice. The pleasant environment of the hotel allows its wide use - from spa stays , corporate events , stays with children or short-term accommodation .

LD Hotel BANIK (BORINA) *

Spa house Hotel Baník - Bojnice Spa is a first-class hotel with 1 and 2-bed rooms furnished with tasteful wooden furniture.

Spa house Vila Gabriela *

Villa Gabriela - Bojnice Spa is located directly in the beautiful surroundings of a cozy park . The guest house is located about 100m from LD Baník , which provides therapeutic treatments and meals.

LD TRIBEČ - Apartment house *

The spa house Tribeč - Bojnice Spa is located directly in the spa area. The newly built guesthouse is built in the premises of the former summer amphitheater in a pleasant forest environment on the edge of the spa . The guest house is less than 200m from the MIER.

Guesthouse Termal ***

Located only 100 m from the Bojnice Thermal Spa, Penzion Termal offers accommodation with satellite TV and an on-site restaurant with a terrace. Free Wi-Fi and free private parking are provided.

LD Lysec *

The new treatment house LYSEC is built in close proximity to the spa house Mier in the beautiful surroundings of Bojnice spa.

Penzión Gazdovský dvor

Pension "Gazdovský dvor" is located in the premises of a former majer in Trenčianska Turná . This "Pan Majer" was built in the Middle Ages and served as a producer of animal and plant products for Trenčiansky Castle.

Thermal Swimming Pool Malé Bielice

Termálne kúpele Malé Bielice sú súčasťou okresného mesta Partizánske a ponúkajú ideálne podmienky pre regeneráciu a relax. V priestoroch kúpeľov vyviera termálna minerálna voda s teplotou 43°C a má priaznivé účinky najmä na pohybové ústrojenstvo, nervovú sústavu, rehabilitáciu, regeneráciu organizmu a na choroby z povolania.

Kúpele Zelená Žaba

Kúpele Zelená Žaba

Kúpalisko Zelená žaba je unikátnym funkcionalistickým dielom architekta Bohuslava Fuchsa. Postavili ho v 30-tych rokoch minulého storočia a napĺňali ho liečivou vodou z tamojších kúpeľov. Pred 15 rokmi bazén praskol a kúpalisko začalo chátrať.

Spa of Trenčianske Teplice

Spa of Trenčianske Teplice

Lovers of walks in parks and landscape of spas should visit the spa of Trenčianske Teplice with wonderful setting in the Strážovské vrchy Mts. in the west of Slovakia. It is its situation amidst nature and its hot mineral springs, which won it the attribute of the “pearl of the Carpathians”.

Spa Hotel SLOVAKIA ***

The Spa Hotel Slovakia *** is situated right in the center of the spa town and opens the gate to the pedestrian zone in Trenčianske Teplice. The pleasant environment of the hotel allows its wide use - from spa stays , corporate events , stays with children or short-term accommodation .

LD Hotel BANIK (BORINA) *

Spa house Hotel Baník - Bojnice Spa is a first-class hotel with 1 and 2-bed rooms furnished with tasteful wooden furniture.

Spa house Vila Gabriela *

Villa Gabriela - Bojnice Spa is located directly in the beautiful surroundings of a cozy park . The guest house is located about 100m from LD Baník , which provides therapeutic treatments and meals.

LD TRIBEČ - Apartment house *

The spa house Tribeč - Bojnice Spa is located directly in the spa area. The newly built guesthouse is built in the premises of the former summer amphitheater in a pleasant forest environment on the edge of the spa . The guest house is less than 200m from the MIER.

Spa of Bojnice

Bojnice is the world famous spa in the region of Upper Nitra. History of this town is connected with local sulphurous hot springs.

LD Lysec *

The new treatment house LYSEC is built in close proximity to the spa house Mier in the beautiful surroundings of Bojnice spa.

Birthplace of Ľ. Štúra and A. Dubček

Unpredictable ways of fate or strange coincidence stood behind the fact that two national giants Stur and Alexander Dubcek were born not only in one village under the peak of Rokos - in Uhrov - but even in one house. This monumentally preserved house in a village dating back to the 18th century is now managed by the Trenčín Museum, which has set up an exhibition devoted to the work and the reference of men belonging to the most important personalities of Slovak history.

Ruins of castle Uhrovec

Ruins of castle Uhrovec

If you go hiking in Strážovské vrchy, do not miss the stop right in their heart. The ruins of the Uhrovec castle at an altitude of 591 m await there, which will surprise you with its preserved condition and unexpected bustle. The castle is undergoing long-term work, the results of which you can see when you visit this place again and again.

The Uhrovec Castle

The Uhrovec Castle

The ruins of Uhrovec Castle tower in the mountains Strážovské vrchy in western Slovakia. It is one of the most valuable castles in the Romanesque style in Slovakia from the 13th century.

Observatory in Partizánske

In the northwest part of Partizánske called Mala Bielnice, you can find an observatory that has been open to the public since 1988. The over 5-meter dome offers breathtaking views of the cosmosphere. Know the Universe with our Observatory!

Water Castle Castle

The Partizánske water castle belongs to the oldest preserved Gothic-Renaissance nobility in Slovakia in the category of mansions. It is situated in the oldest part of the town of Šimonovany, once a separate village with a rich history, inseparably connected with the noble family of Šimonovce. The manor house is a remnant of the late 12th and 13th century low-rise lowland castle. The foundation of the castle was a fortified residential-defensive tower situated in a place that naturally protected the water of the surrounding meanders of the river Nitra, from which its name was derived.

Brodzany manor house with English park

The most famous cultural and historical monuments of Ponitria include a Renaissance manor house with a park in Brodzany. The chapel attracts visitors to the spirit in the English Park. In the Renaissance mansion in Brodzany, however, he does not frighten. The pride of lovers of history, culture, art and poetry is the ubiquitous spirit of Alexander Sergejevich Pushkin's Russian poetry, as well as several important Russian and Slovak writers.

The Church of All Saints

ObecDiviaky nad Nitricou lies about 12 km northwest of Nováky on the main road to Nitrianske Rudno. The church of all saints is well visible due to the elevated position with towers reaching the sky. You will find him in the middle of the village in the fortifications.

Čereňany Manor House

ObecČereňany belongs to villages lying in the southern part of Hornonitrian basin. The most important monument of the village (formerly belonging to the castle of Gray Stone) is the Church of Sts. Mária Magdalény, the water mill on the Žiarský stream and the fairy tale. Its history dates back to 1329. In the Middle Ages it served as a refugee with tattoos.

The Topoľčiansky Castle

Fans of history will perhaps climb the hill towering above the village Podhradie in the Považský Inovec Mts. in west Slovakia with the Topoľčiansky hrad Castle on its top.

The observation tower Inovec

On the top of Inovec stands a meteorological observation tower called, "Helene." She’s truly elegant. She’s an "Iron Lady" evoking respect. To visit her you have to overcome your fear of heights. The breathtaking view is, however, totally worth it. Iron "Helena" is noble and generous, offering a view over rocky peaks of the surrounding mountains. Thank You "Iron Lady". Our visit was exciting and spectacular.

The observation tower Dúbravka in village Soblahov

The observation tower Dúbravka in village Soblahov

Very nice wooden observation tower standing above the village of Soblahov was built on a meadow next to the local cemetery. From the southwest side it overlooks the massive forest wall, Strážov mountains and Považský Inovec with its landmark, peak Inovec. The lovely tower shaped like a shelter lures its visitors for a walk through the meadow which a century ago featured a forest railway. You will find yourself in a place straight out of a fairytale. Hills illuminated by sunlight and the wooden tower standing in the middle of the meadow as an enchanting cabin attracting pilgrims from afar. Enter the tower, climb up its stairs and enjoy a breathtaking view. You will smell the fresh scent of wood and feel the touch of the sun´s rays. "Feel like at home ... Take your time, enjoy, relax you, help yourself ...". Thank you for this warm welcome. It was a pleasant visit. We promise we will come back again and will take you with us.

Events Around

,
Hanička a Murko - Koncertno-divadelné vystúpenie pre deti - Topoľčany

Pripravujeme do predpredaja. Hanička a Murko - koncertno-divadelné vystúpenie pre deti Malá speváčka Hanička a jej kocúrik Murko sú najobľúbenejšou bábkovou dvojicou. Deti ich poznajú z mnohých živých koncertov po celom Slovensku, z YouTube (viac ako 80 miliónov videní), z Detskej televízie JOJKO, či z CD a DVD nosičov. Vystúpenie Haničky a Murka je kombináciou živého a dynamického koncertu a bábkového divadla.

Zážitková svadba

Svadba pre verejnosť Áno, 01.10.2022 organizujeme Zážitkovú svadbu, ktorej sa môže zúčastniť každý z Vás. Ak chcete zažiť atmosféru našich svadieb, ochutnať naše jedlá, vidieť celý náš tím, tak teraz máte naozaj jedinečnú príležitosť. Tým čo plánujú svadbu, chceme ukázať ako vyzerá svadba našimi očami a ostatným priniesť zážitok, ktorý majú zažiť svadobní hostia. Cena je 90€ /osoba - ALL INCLUSIVE a zahŕňa - prípitok, predjedlo, svadobná polievka, hlavné jedlo - cooking show - paella, pečené teľacie na dreve a ďalšie prekvapenia - candy Bar Chata Hrádok - svadobná torta - slané a sladké koláčiky - švédske stoly, grilovačka - nealko, káva, čapované pivo, čapované prosecco - základné alko - vodka, borovička, brandy - ostatné za poplatok - fotobúdka - moderátor celého večera - Igor Suchý (https://www.facebook.com/igor.suchy.90?__cft__[0]=AZVU_Ktcie_EsK4rgKKLPKTDyHGPtvHwvL5xhASupQeIyjbAzY-wOVljuCq3f4SX923s9SQZn45khZ3typh-gqZuOQ8by0nb75KjmKo7tGz8wxsy8fRv905uPRRPel8WMssX0jAbNVyaldWZIWJydGig&__tn__=-]K-R) - svadobná show - DivadloPri Kolkárni (https://www.facebook.com/dpk.handlova?__cft__[0]=AZVU_Ktcie_EsK4rgKKLPKTDyHGPtvHwvL5xhASupQeIyjbAzY-wOVljuCq3f4SX923s9SQZn45khZ3typh-gqZuOQ8by0nb75KjmKo7tGz8wxsy8fRv905uPRRPel8WMssX0jAbNVyaldWZIWJydGig&__tn__=-]K-R) - fotograf - Oto Kmet Photography (https://www.facebook.com/otokmet.sk/?__cft__[0]=AZVU_Ktcie_EsK4rgKKLPKTDyHGPtvHwvL5xhASupQeIyjbAzY-wOVljuCq3f4SX923s9SQZn45khZ3typh-gqZuOQ8by0nb75KjmKo7tGz8wxsy8fRv905uPRRPel8WMssX0jAbNVyaldWZIWJydGig&__tn__=kK-R) - kameraman - Maxo Kormaňák (https://www.facebook.com/maxo.kormanak?__cft__[0]=AZVU_Ktcie_EsK4rgKKLPKTDyHGPtvHwvL5xhASupQeIyjbAzY-wOVljuCq3f4SX923s9SQZn45khZ3typh-gqZuOQ8by0nb75KjmKo7tGz8wxsy8fRv905uPRRPel8WMssX0jAbNVyaldWZIWJydGig&__tn__=-]K-R) - hosť večera Ondrej Kandráč (https://www.facebook.com/ondrejkandracfanpage?__cft__[0]=AZVU_Ktcie_EsK4rgKKLPKTDyHGPtvHwvL5xhASupQeIyjbAzY-wOVljuCq3f4SX923s9SQZn45khZ3typh-gqZuOQ8by0nb75KjmKo7tGz8wxsy8fRv905uPRRPel8WMssX0jAbNVyaldWZIWJydGig&__tn__=-]K-R)   ------------------------------- Predpredaj.sk vám umožňuje online nákup vstupeniek na rôzne hudobné, kultúrne, športové a iné podujatia.

Cigánski Diabli – Galavečer 15 rokov - Topoľčany

Pri príležitosti 15 ročného pôsobenia skupiny Cigánski diabli sa pripravuje tour pod názvom: "Galavečer 15 rokov Cigánski diabli". So sprievodom orchestra a speváckeho zboru odznejú rôzne skvosty z dielne "diablov", s videonahrávkami iných známych umelcov si zaspomínajú na doterajšiu spoluprácu a o hovorené slovo sa postará skúsený moderátor Štefan Skrucaný.  ------------------------------- Predpredaj.sk vám umožňuje online nákup vstupeniek na rôzne hudobné, kultúrne, športové a iné podujatia. Vybrať si môžete aj zo širokej ponuky kurzov, adrenalínových zážitkov, výrobkov a služieb.

MEN4QUEEN - DELIGHT TOUR 2022 - Trenčín

Scandal agency Vám na Slovensko prináša exkluzívnu celovečernú show českej pánskej tanečnej skupiny MEN4QUEEN. Prežite nezabudnuteľný večer plný tanca, vášne a emócii, ktorý poteší dámske oko a rozpáli vaše zmysly.

8GB tvrdýho porna - Trenčín

Intímna komédia o ľuďoch, ktorí sa nevedia odhaľovať. Miestami úprimne zábavná, miestami nepríjemne bodajúca hra o strachu z intimity modernej internetovej generácie.

Jan Kraus - One man show | Trenčín

Jan Kraus – One man show Javisková talkshow Jana Krausa ponúka divákom jedinečnú možnosť spoznať tohto moderátora, herca, autora a spisovateľa tak, ako ho z TV obrazovky, filmového plátna, či novín nikdy nespoznáte. V tomto predstavení budete mať možnosť prvýkrát vidieť Jana Krausa aj ako stand-up komika.

PACHO – Zbojník z Hybe - Bojnice

PACHO – Zbojník z Hybe  Muzikál na motívy poviedky Petra Jaroša a filmu Martina Ťapáka.... je paródiou na zbojnícke legendy aj na nás samých. Na jednej strane lyrická existenciálna poézia, na druhej strane tancujúci, padajúci a lietajúci groteskne karnevalový svet. Pacho nie je len vtipný samorast, ale i glosátor, ktorý presne pomenuváva, čo sa okolo neho deje. Pacho je Človek - typ antihrdinu, ani nie pekný, ani nie vysoký, nie príliš mocný, nie veľmi drsný.

DESMOD Teatro set 2022 - Partizánske

Nenechajte si ujsť Kulyho a DESMOD ! Ich špeciálne komornejšie akustické koncerty pod názvom Teatro set sú plné hudby a zábavných vstupov. Skupina sa fanúšikom predstaví tak, ako ste ju v Partizánskom ešte nemohli vidieť.

ROBO OPATOVSKÝ Štastné a Veselé Tour - Trenčín

Robo Opatovský pôsobí na scéne už viac ako 20 rokov a patrí k úspešným stáliciam hudobnej scény. Na svojom konte má niekoľko albumov a množstvo hitov, ktoré oslovujú takmer všetky vekové kategórie.

ROBO OPATOVSKÝ Štastné a Veselé Tour - Topoľčany

Robo Opatovský pôsobí na scéne už viac ako 20 rokov a patrí k úspešným stáliciam hudobnej scény. Na svojom konte má niekoľko albumov a množstvo hitov, ktoré oslovujú takmer všetky vekové kategórie.